Esitys: Sivistyslautakunta hyväksyy liitteessä 2 olevan perusopetuksen opetussuunnitelman Mikkelin paikallisen tarkennuksen 1.8.2026 alkaen koskien kaksikielistä opetusta vuosiluokilla 1-4.
Päätösehdotuksen mukaisesti
Päätökset / Sivistyslautakunta / 11.6.2026 / § 73
Sivistyslautakunta · to 11.6.2026 · § 73
Perusopetuksen opetussuunnitelman Mikkelin paikallinen tarkennus koskien kaksikielistä opetusta 1.8.2026 alkaen
Päätösehdotuksen mukaisesti
Pöytäkirja · asianumero MliDno-2026-2439
Lyhyesti
Tekoälyn tuottama tiivistelmä
Sivistyslautakunta hyväksyi opetussuunnitelman Rantakylän yhtenäiskoulussa elokuussa 2026 alkavalle suomi–englanti-kaksikieliselle opetukselle vuosiluokille 1–4. Kaksikielinen koulupolku laajenee vuosittain ja kattaa vuonna 2031 luokat 1–9.
Tekoälyn (claude-opus-5-5) tekemä tiivistelmä alla olevasta lähteen tekstistä. Ei virallinen asiakirja; tarkista asia aina lähteestä.
Lähteen teksti
Päätös
Hyväksyttiin.
Päätösehdotus
Esittelijä
Sivistyslautakunta hyväksyy liitteessä 2 olevan perusopetuksen opetussuunnitelman Mikkelin paikallisen tarkennuksen 1.8.2026 alkaen koskien kaksikielistä opetusta vuosiluokilla 1-4.
Asian valmistelu ja perustelut
Mikkelin kaupunki on sivistyslautakunnan päätöksellä 12.6.2025 (§ 11) päättänyt aloittaa kaksikielisen opetuksen (suomi – englanti) Rantakylän yhtenäiskoulussa.
Aiemmin asiaa on käsitelty kasvatus- ja opetuslautakunnassa 20.3.2025 (§ 38) ja kaupunginhallituksessa 31.3.2025 (§ 130).
Kaksikielinen opetus käynnistyy elokuussa 2026. Lukuvuonna 2026-2027 aloittavat kaksikieliset vuosiluokat 1-4.
Kaksikielinen koulupolku on mikkeliläisiä lapsia varten ja palvelee myös kaupunkiin ulkomailta muuttavien lasten ja Nato-asiantuntijaperheiden tarpeita myös väliaikaisesti kaupungissa asuttaessa.
Kaksikielinen koulupolku rakentuu suomalaisten opetussuunnitelmien pohjalle. Toiminta toteutetaan siten, että kaksikielisen koulupolun käytyään oppilaalla on perusopetuksen päättyessä sellainen suomen kielen taito, joka mahdollistaa suomenkielisen toisen asteen koulutuksen suorittamisen.
Kaksikielinen koulupolku laajenee vuosi vuodelta kattaen vuonna 2031 perusopetuksen vuosiluokat 1-9. Opetussuunnitelmatyö Mikkelin kaupungin paikallisen tarkennuksen osalta toteutetaan vaiheittain. Nyt ensimmäisessä vaiheessa on valmisteltu vuosiluokkien 1-4 paikallinen opetussuunnitelma. Seuraavassa vaiheessa, lukuvuoden 2026-2027 aikana valmistellaan vuosiluokat 5-6. Tässä vaiheessa voidaan myös tehdä täydennyksiä ja mahdollisia tuntijakomuutoksia vuosiluokkien 1-4 osalta.
Englanniksi opetettavat oppiaineet ja sisällöt sekä kielelliset tavoitteet kuvataan Rantakylän yhtenäiskoulun lukuvuosisuunnitelmassa, koska nämä voivat vielä vaihdella vuosittain ennen kuin toiminta vakiintuu.