Esitys: Ympäristölautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle toimintakertomuksen hyväksymistä.
Päätösehdotuksen mukaisesti
Päätökset / Mikkelin seudun ympäristölautakunta / 19.2.2026 / § 18
Mikkelin seudun ympäristölautakunta · to 19.2.2026 · § 18
Toimintakertomus 2025 – Mikkelin seudun ympäristöpalvelut
Päätösehdotuksen mukaisesti
Pöytäkirja · asianumero MliDno-2026-653
Lyhyesti
Tekoälyn tuottama tiivistelmä
Mikkelin seudun ympäristölautakunta hyväksyi ympäristöpalvelujen vuoden 2025 toimintakertomuksen ja vie sen kaupunginhallituksen ja valtuuston hyväksyttäväksi. Kertomus kertoo, miten toiminnan ja talouden tavoitteet toteutuivat esimerkiksi terveysvalvonnassa, eläinlääkinnässä ja ympäristönsuojelussa.
Ympäristö ja energia Talous ja hankinnat
Tekoälyn (claude-opus-5-5) tekemä tiivistelmä alla olevasta lähteen tekstistä. Ei virallinen asiakirja; tarkista asia aina lähteestä.
Lähteen teksti
Päätös
Hyväksyttiin.
Päätösehdotus
Esittelijä
Ympäristölautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle toimintakertomuksen hyväksymistä. Lautakuntien tulee antaa toimintakertomukset 20.2.2026 mennessä.
Lisäksi lautakunta valtuuttaa talouspalvelut tekemään tilinpäätökseen tarvittaessa teknisiä korjauksia. Mahdollisesti tehdyt korjaukset tuodaan tiedoksi lautakunnalle kaupunginhallituksen tilinpäätöskäsittelyn 30.3.2026 jälkeen.
Asian valmistelu ja perustelut
Toimintakertomus on osa kuntalain määrittelemää tilinpäätöstä. Toimintakertomuksen tehtävänä on selvittää valtuuston asettamien toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutumista. Toimintakertomuksessa raportoidaan toimielimen palvelusuunnitelman toteutuminen, talouden toteutuminen ja olennaiset poikkeamat sekä annetaan selvitys poikkeamien syistä. Valtuustoon nähden sitovat tavoitteet raportoidaan toimielinten tuloskorteilla, joka on sisällytetty osaksi toimintakertomusta. Tavoitteiden toteutuminen on arvioitava sillä tasolla, että niiden perusteella voidaan arvioida, onko toimintaa toteutettu valtuuston asettamien tavoitteiden mukaisesti. Erillisessä liitteessä esitetään arvio sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan noudattamisesta.
Talouden tunnuslukujen osalta raportoidaan TA 2025, TP2025 ja toteutuma %. Tuloskortilla raportoitavat toimintaa koskevat tunnusluvat ovat terveysvalvonnan suunnitelmalliset tarkastukset, eläinlääkintähuollon sairas- ja virkamatkat ja hoidetut pieneläimet sekä ympäristönsuojelun osalta lupavelvollisten kohteiden tarkastukset ja kirjalliset asiakassuoritteet (päätökset, lausunnot). Ympäristölautakunnan toimintakertomuksessa on esitetty myös kuntien maksuosuudet tulosyksiköittäin.
Lautakuntien, johtokuntien sekä konserniyhtiöiden on annettava toimintakertomuksen tiedot 20.2.2026 mennessä.
Liitteenä on toimintakertomus, johon sisältyy kuvaus palvelusuunnitelman ja talouden toteutumisesta, talouden tunnusluvut, kuntaosuudet ja tuloskortti sekä erillisenä liitteenä sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan arviointilomake (Salassa pidettävä, Julkisuuslaki (621/1999) § 24 kohta 15)