Esitys: Hyvinvointilautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että se hyväksyy liitteen mukaiset päivitykset sopimustekstiin.
Päätösehdotuksen mukaisesti
Päätökset / Hyvinvointilautakunta / 28.1.2026 / § 14
Hyvinvointilautakunta · ke 28.1.2026 · § 14
Hirvensalmen ja Puumalan kuntien ja Mikkelin kaupungin kirjastopalvelujen tuottamista koskevan yhteistoimintasopimuksen päivittäminen
Päätösehdotuksen mukaisesti
Pöytäkirja · asianumero MliDno-2026-437
Lyhyesti
Tekoälyn tuottama tiivistelmä
Hyvinvointilautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että Mikkelin, Hirvensalmen ja Puumalan yhteinen kirjastopalvelusopimus päivitetään. Vuodelta 2011 peräisin oleva sopimus ajantasaistetaan, koska sopijakunnat ovat muuttuneet kuntaliitosten myötä ja myös lainsäädäntö on muuttunut.
Kulttuuri, nuoriso ja liikunta Hallinto ja henkilöstö
Tekoälyn (claude-opus-5-5) tekemä tiivistelmä alla olevasta lähteen tekstistä. Ei virallinen asiakirja; tarkista asia aina lähteestä.
Lähteen teksti
Päätös
Hyväksyttiin.
Merkittiin muutos käsittelyjärjestykseen, jonka mukaan tämä pykälä käsiteltiin pykälän Muut asiat (20) esittelyn jälkeen.
Merkitään, että kaupunginhallituksen edustaja Heli Kauppinen poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn aikana.
Merkitään, että Puumalan kunnan edustaja Airi Tella poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn jälkeen.
Päätösehdotus
Esittelijä
Hyvinvointilautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että se hyväksyy liitteen mukaiset päivitykset sopimustekstiin. Lisäksi hyvinvointilautakunta valtuuttaa sivistysjohtajan ja kirjastopäällikön tekemään tarvittaessa teknisiä korjauksia sopimukseen.
Asian valmistelu ja perustelut
Mikkelin kaupunki on solminut lähikuntien kanssa kahdenkeskisiä sopimuksia kirjastopalveluiden tuottamiseksi vuosina 2003-2008. Vuonna 2011 kahdenkeskiset sopimukset korvattiin muodostamalla yksi julkishallinnollinen yhteistoimintasopimus, Hirvensalmen, Pertunmaan, Puumalan ja Ristiinan kuntien ja Mikkelin kaupungin yhteistoimintasopimus kirjastopalvelujen tuottamisesta, joka on allekirjoitettu 31.8.2011. Sopimusta on tarpeen päivittää, koska sopijakunnat ovat muuttuneet kuntaliitosten myötä. Myös lainsäädännön ja hallinnolliset muutokset on syytä saattaa ajan tasalle sopimuksessa.
Päivitetty sopimus liitteineen on käsitelty Hirvensalmen, Puumalan ja Mikkelin kirjastopalveluja koskevan yhteistoimintasopimuksen seurantakokouksessa 3.12.2025 ja se on lähetetty hyväksyttäväksi Hirvensalmen ja Puumalan kuntiin.